I recently recorded my very first (much too lengthy) YouTube video. The video walks through taking a list of keywords and creating a word cloud in R.
While I do not find word clouds to be particularly useful, there are a number of terrific data science applications that you come across during this exercise that are worth knowing — like removing stop words and stemming.